Tous les jours en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, des villes et des villages continuent à être construits illégalement par l’Etat d’Israël sur des territoires appartenant à des palestiniens. Comment ce processus de colonisation fonctionne-t-il ? Pourquoi un groupe financier tel que Dexia a-t-il trouvé un intérêt financier à investir dans ces colonies ? Intal a produit un documentaire d'un petit quart d'heure qui répond à beaucoup de questions.

Elke dag breidt Israël illegaal dorpen en steden uit die op grond van Palestijnen in de Westelijke Jordaanoever en Oost-Jeruzalem gebouwd zijn. Hoe werkt deze kolonisering? Waarom heeft een financiële groep als Dexia er belang bij om te investeren in deze kolonies? Intal heeft een documentaire gemaakt die in een klein kwartier op vele vragen antwoord.

Every day in the West Bank and East Jerusalem, towns and villages continue to be built illegally by Israel on land belonging to Palestinians. How this process of colonization works there? Why a financial group like Dexia has decided to invest in these settlements? Intal has produced a documentary of 15' which answers many questions.

Her gün, Israil devleti Batı Seria’da ve Kudüs’un güneyinde yasadışı köyler ve şehirler , inşa ediyor. Nasıl işliyor bu sömürge ?
Neden, Dexia grubu bu sömürge ye yatırıım yapıyor, ekonomik çıkar mı güdüyor ?
Intal, bir çok soruya cevap veren 15dk lık bir belgesel hazırladı.

في كل يوم يتم بناء مدن و قرى بشكل غير قانوني من قبل الاسرائيليين على اراضي للفلسطينيين ....كيف تحصل عملية الاستعمار هناك؟ كيف وجدت مجموعة دكسيا المالية حافزا للاستثمار في هذه المستعمرات؟ قامت " انتل" بانتاج فيلم وثائقي مدته ربع ساعة و الذي يجيب عن عدة اسئلة.

כל יום בשטחים הכבושים ובמזרח ירושלים, ערים וכפרים נבנים על אדמות של פלסטינים. אך הקולוניזציה הזאת ממשיכה? למה דקסיה החליטה לעשות עסקים עם ההתנחלויות בשטחים? ינתל הפיקה סרט דוקומנטרי של 15 דקות לנסות ולענות על השאלות האלו