This is an example of what you can learn from the liquid logo tutorial.
The tutorial starts with setting up a container in cinema 4d, then exporting that to realflow. Set up the fluid simulation in realflow and then use the particle data back in c4d.
I also talk about a method of approximating this look purely in cinema 4d.
Loading more stuff…
Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?