México - Suecia / 2009 / Documental / Video Digital / Color / 14’ 36” minutos


SINOPSIS:

Las paredes de la metrópoli mexicana son lienzos de la contracultura. tageros, grafiteros, estencileros y chilangos transeúntes; opinan sobre esta forma de ver México. Ese que vive en las calles trazando y peleando un espacio para rayar. La Capital es la constante metamorfosis y los grafiteros sus artífices.

SYNOPSIS:

The walls in the Mexican metropoli are canvases for a culture of resistence The taggers, graffiti artists and passers-by, best known as “chilangos”, have different views on the image of Mexico as presented by the street artists. Those who live in the streets are drawing and fighting for a space to score. The capital is going through a constant metamorphosis, and the graffiti artists illustrate it.



EQUIPO DE PRODUCCIÓN:


GUIÓN: Oskar Kalberg y Herman Nygren
DIRECCIÓN: Oskar Kalberg
PRODUCCIÓN: Team Tony
CO-PRODUCCIÓN: Alfredo Lima e Iván Juárez
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Oskar Kalberg
EDICIÓN: Oskar Kalberg
SONIDO DIRECTO: Herman Nygren.
MÚSICA: Nortec Collective


WEB: alfredo.com.mx