Handlung (Lëtzebuergesch)
----------------------------------------------------------------
Qontroll ass eng dräi Episode Miniserie erstallt vum Marc Fretz. Titele vun den dräi Episode sinn „Eleng“, „Fotoen“ an „Erënnerungen“. Insgesamt huet Miniserie eng Lafzäit vu 53 Minutten an 35 Sekonnen.

De Chris Scot (Marc Fretz) setzt am Schutzraum Void 12 fest. No enger Explosioun op der Sonn ass en Deel vun der Äerd komplett verbrannt ginn. Säit dësem Dag sinn Temperaturen op der Äerd op iwwert 100° C geklommen. De Chris Scot hat zanter zwee Joer kee Kontakt méi mat enger anerer Persoun. En leeft an der Hoffnung, datt sech iergendeppes verbessere giff oder datt nach iergendeen dobaussen um Liewen ass. Seng Reserve gi lues dem Enn entgéint. Fir hie fänkt e Kampf géint Zäit un...

Storyline (English)
----------------------------------------------------------------
Qontroll is a three-episode miniseries created by Marc Fretz. The titles of these three episodes are „Alone”, „Photos” and „Memories”. The miniseries has a complete running time of 53 minutes and 35 seconds.

Chris Scot (Marc Fretz) is trapped inside the protection Room Void 12. A part of the Earth was cremated after an explosion on top of the sun. The temperature on Earth rose over 100° C since that day. Chris Scot had no contact with another person in over two years . He lives in the hope that his situation will improve or that someone else is still alive. His reserves are slowly coming to an end. A race against time begins...