Un dels actes destacats de la Setmana del Llibre d'enguany és la presentació oficial, el 22 d'abril, de l'obra Vocabulari de cruïlla, de Joan S. Beltran. El llibre, editat per Onada Edicions amb la col·laboració de l'Ajuntament, és una obra lèxica de referència, formada per dos volums i un total de 1.000 pàgines amb un apèndix final d'imatges i fotografies en color.

L'autor presenta en aquest volum un buidatge exhaustiu del lèxic del Maestrat i les Terres de l'Ebre, de manera que dóna una visió molt interessant dels mots propis d'aquestes terres.