Ils veulent juger et condamner l’institution composée d’élus, Udalbiltza, ses 22 représentants et les personnes qui y travaillaient. La demande de condamnation n’est pas anodine : peines de prison de 10 à 25 ans, interdiction des activités d’Udalbiltza et inéligibilité de toutes fonctions publiques pour les inculpés.
Mais, quel est le délit commis par Udalbiltza et ces 22 personnes ? Il n’y a pas une seule ligne dans tout le dossier qui rappelle un quelconque délit pénal, ni de près ni de loin.