ENG: "Don't Move! - The Scan-Sculpture"
The Making of my scan sculpture "Don't Move!"
[Jens-standke.de/archives/category/skulptur]

Do we experience the same time?
Are time and space reacting on us or do we act on time and space by moving?

During a body scan, a man's rotation is recorded in a manner and was made visible, that is just virtually.
By transforming processes with computer, and with manually methods, the virtual sketch of a real movement is brought back into the real space.

The experience is: By moving our body we are taking more space and another time as normally ascribed.

Thanks to:
DEN.IS paint [Cologne-Kalk]
Institute of Biomechanics Sports University [Cologne: dshs-koeln.de/wps/portal/biomechan_de]
Alcan Kapa [Osnabrück: alcankapa.de]
netFabb [Lupburg: netfabb.com /]

GER:
Das Making-of zur Entstehung meiner Scan-Skulptur "Don't Move!"
[jens-standke.de/archives/category/skulptur]

Erfahren wir die immer die gleiche Zeit?
Wirken Raum und Zeit auf uns oder wirken wir mit unseren Körpern und Bewegungen auf Zeit und Raum?

Durch das Bewegen während eines Körperscans wurde eine menschliche Drehbewegung auf eine Art aufgenommen und sichtbar gemacht, die zunächst nur als
virtuelle Aufzeichnung bestehen kann.
Durch Transformationsprozesse mit sowohl computergestützten, als auch mit handwerklichen Methoden, wird diese virtuelle Aufzeichnung einer realen Bewegung wiederum in den realen Raum zurückgebracht.

Erfahrbar wird, dass wir durch unsere Bewegung mehr Raum und andere Zeit einnehmen, als unserem Körper zugeschrieben wird.

Zu sehen ist die Skulptur vom 15. - 18. Juli 2010 auf dem Rundgang 2010 der KHM [khm.de]; genauer in der Trinitatis-Kirche [Filzengraben 6, 50676]

Danke an:
DEN.IS Lackiererei [Köln-Kalk]
Institut Biomechanik Sporthochschule [Köln: dshs-koeln.de/wps/portal/biomechan_de]
Alcan Kapa [Osnabrück: alcankapa.de]
netFabb [Lupburg: netfabb.com/]

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…