Single Channel Video (2009) 5:50
Video Choreography

- - -
This video is created from the captured images of two dancer-choreographer-one from South Korea, the other from Switzerland-engaged in partly random, partly arranged rehearsals. Blurring the lines between documentation, choreography and mise-en-scene, this video itself is a form of performance with its own perpetual sense of space and atmosphere.The sound is constructed out of daily technology, in this case an ipod application, thereby rendering a non-performative element into an aesthetic one.
이 영상은 한국과 스위스 출신의 무용가 두명이 일부분은 자유롭게 일부분은 즉흥적 계획에 따라 움직이는 이미지를 기록하는데서 출발하였다. 이 작업은 다큐멘테이션, 안무 및 미장센이 경계선을 흐리며 영상자체가 공간과 분위기에 대한 영원한 감각을 겸비한 하나의퍼포먼스로 보여진다. 소리는 일상생활에서 상용되는 기술 – 여기에선 아이팟을 통해 제작 – 을 사용함으로서 비 퍼포먼스적 요소를 미적 요소 로 변환시켰다

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…