00:00
209
Boulder est connue comme l'une des villes les plus vertes des Etats-Unis. Depuis 2005, Michael Brownlee, fondateur de Transition Colorado, travaille à essaimer les initiatives de relocalisation dans le domaine de l'alimentation et de l'agriculture. Mais au pays de l'essence pas chère, il demeure difficile de se faire entendre. Rencontre avec les promoteurs des villes en transition.