Cent ans d'histoire et une des meilleures franchises sportives de tout les temps, le club Canadien de Montréal demeure une religion pour la plupart de ses partisans fidèles. Mais cette passion est exprimée de quelle façon durant une saison mouvementée? Les partisans du Canadien sont reconnus comme étant les meilleurs et les pires fans du monde du hockey. Est-ce qu'il y a vraiment une attitude bipolaire qui en ressort, non seulement au cours d'une saison, mais aussi durant un seul match de hockey?

Au Verres Stérilisés, l'une des plus anciennes tavernes de Montréal, nous observons cette passion durant la première ronde des séries éliminatoires, et ce durant l'année centenaire du bleu, blanc, rouge.

_____

One hundred years of history and one of the most successful sports franchises of all time, the Montreal Canadiens remain a religion to many of their faithful followers. But how is this passion expressed when the club has an up and down season? Montreal fans are known to be the best and worst fans in the world of hockey. Is there really a sense of a bi-polar attitude that transpires; not only in one season, but during a single night of hockey?

At Verres Stérilisés, one of the oldest taverns in Montreal, we observe this passion through the eyes of 'les partisans' in the first round of the 2009 Stanley Cup playoffs, and this during the centennial season of the Montreal Canadiens.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…