Performance
DVD jouable, non séquentiel, 2008
Edition de 6 + 1 AP



I know how Fortune is ever most friendly and alluring to those whom she strives to deceive, until she overwhelms them with grief beyond bearing, by deserting them when least expected. Are you trying to stay the force of her turning wheel? Ah! dull-witted mortal, if Fortune begin to stay still, she is no longer Fortune.

Boethius, Consolatio Philosophiae, 524 aC



En relief sur cette convulsion des bas-fonds, comme l’image même de cet érotisme des ténèbres, se dresse la volumineuse et obscène silhouette.

En relieve sobre esta convulsión de los bajos fondos, como la imagen misma de este erotismo de las tinieblas, se erige la voluminosa y obscena silueta.

Standing out from this convulsion of seedy areas, like the very image of the eroticism of darkness, looms an obscene, voluminous shape.

Antonin Artaud




MERCI À
------------

Muto * Logical Disorder, pour la musique, l'ambientation et la régie
Vanesa Serrano Rivero, pour la présentation cabaret
Nu Rodríguez et Rabia Williams, pour leur prouesse de caméra-women
Itzel Cinta, pour ses superbes photographies
Eduardo Soto-Trillo, pour ses corrections littéraires
Audrey Théry, pour son génie forain
Gemma et Jordi, Desig, pour leur confiance
Delphine Delas et Anna Vegas, pour leur soutien
Toutes les boutiques Todo a cien, pour leurs merveilleux objets tout à fait accessibles
Et tous les autres qui m’ont aidé et que j’ai malheureusement oubliés, j’en suis désolé
Et bien sûr, la Fortune, qui nous accompagne, qu'on le veuille ou non
Extrait musical de Simon & Garfunkel
Images du Buranus Codex, Nicky de Saint-Phalle, ...