
Clueso - Zu schnell vorbei
1 year ago
Das Musikvideo zur Single "ZU SCHNELL VORBEI" aus dem Album "AN UND FÜR SICH" (Regie: Baris Aladag)
Single "Zu schnell vorbei“ (VÖ 11.03.2011)
"Zu schnell vorbei" ist, wie Clueso selber sagt: "eine kleine Ode an das Jetzt". Clueso-typisch beschreibt er das, was im Raum steht und eröffnet mit scheinbar einfachen Worten eine Tiefe, die berührt. Es geht um Vergangenheit und Zukunft, um Vergänglichkeit, Erfahrung und Sehnsucht, um verpasste Gelegenheiten und um große Chancen. "Ich will mehr erleben, als mich nur erinnern." So fordert er uns auf, unseren Träumen nachzugehen, "denn heute ist der gute Tag, von dem wir morgen reden."
- - - - - -
The music video from the single "ZU SCHNELL VORBEI" from the album "AN UND FÜR SICH" (Director: Baris Aladag)
Single "Zu schnell vorbei" (VÖ 11.03.2011)
As Clueso himself explains, "Zu schnell vorbei" is a quaint ode to the present - to now. He explains that it is just typical Clueso, it calms and soothes with the most simple words. It's about the past and the future, about mortality, experience and yearning, about missed opportunities and about big chances. "I just want to experience more than just remembering myself." He makes us think about our dreams, "because today is the good day, of which we speak tomorrow."
Single "Zu schnell vorbei“ (VÖ 11.03.2011)
"Zu schnell vorbei" ist, wie Clueso selber sagt: "eine kleine Ode an das Jetzt". Clueso-typisch beschreibt er das, was im Raum steht und eröffnet mit scheinbar einfachen Worten eine Tiefe, die berührt. Es geht um Vergangenheit und Zukunft, um Vergänglichkeit, Erfahrung und Sehnsucht, um verpasste Gelegenheiten und um große Chancen. "Ich will mehr erleben, als mich nur erinnern." So fordert er uns auf, unseren Träumen nachzugehen, "denn heute ist der gute Tag, von dem wir morgen reden."
- - - - - -
The music video from the single "ZU SCHNELL VORBEI" from the album "AN UND FÜR SICH" (Director: Baris Aladag)
Single "Zu schnell vorbei" (VÖ 11.03.2011)
As Clueso himself explains, "Zu schnell vorbei" is a quaint ode to the present - to now. He explains that it is just typical Clueso, it calms and soothes with the most simple words. It's about the past and the future, about mortality, experience and yearning, about missed opportunities and about big chances. "I just want to experience more than just remembering myself." He makes us think about our dreams, "because today is the good day, of which we speak tomorrow."
MP4
00:05:29
13 Related collections
- Categories / Music
- Categories / HD
- The Vimeo HD Channel
- German / Deutsch
- We Love Music
- Music Videographers
| Date | Plays | Likes | Comments |
|---|---|---|---|
| Totals | 133K | 802 | 42 |
| Feb 23rd | 47 | 2 | 0 |
| Feb 22nd | 71 | 0 | 0 |
| Feb 21st | 102 | 0 | 0 |
| Feb 20th | 120 | 2 | 0 |
| Feb 19th | 110 | 0 | 0 |
| Feb 18th | 85 | 0 | 0 |
| Feb 17th | 66 | 0 | 0 |
Check out these lessons to learn more about how you can make videos like this one!
-
Vimeo: About / Blog / Developers / Jobs /
Community Guidelines /
Help Center / Video School / Music Store / Site Map
/ Vimeo
or
-
Legal: TM + ©2012 Vimeo, LLC. All rights reserved. / Terms of Service / Privacy Statement / Copyright

Prev week
why doesn't clueso get attention from outta-national?
I agree with Jason! I'd love to know what the lyrics say; in english or in German. I can let google translate butcher it for me ;)
"Too fast pass"as Clueso says himself: "a little ode to the now". Clueso typical-he describes what is in the air and, with seemingly simple words, a depth that touches. It is about past and future, ephemeral nature, experience and desire to missed opportunities and to big opportunities. "I want to explore more than just remind me." He calls on us to pursue our dreams, "because today is the good day, we're talking tomorrow."" - English translation by Google.
Translation by a native speaker with good english capabilities with the help of dict.tu-chemnitz.de/
Bravo ! RUN RUN RUN ...wow !