La réalisation du centre d’entretien Lachine assurera le maintien des services de trains de banlieue et leur développement. Le jour, entre les heures de pointe, les trains seront garés au centre d’entretien Lachine, un emplacement près de la gare terminale Lucien-L’Allier, de façon à être prêts pour l’heure de pointe du soir. Cette période sera mise à profit pour procéder aux inspections, aux entretiens réguliers et aux réparations mineures.