レポーター:深沢慶太
public-image.org/fukasawa

urban-landscape-changing bikes
@ESPACE 218 / L'ECLAIREUR TOKYO 2F
理想的な都市を想像してください。その都市はきっと綺麗で、平和で、美しいはずです。そして、その都市におけるエネルギーは、さらに澄み切って自然界と共に調和していきます。とても美しく、新しい意味を都市に吹き込む自転車は、我々の生活の次代を担う存在となることでしょう。世界的に有名なデザイナーを多数起用し、次々と革新的な自転車を世に送り出す、デンマークのバイオメガ社のコレクションを通じてそのフィロソフィーを感じてください。

urban-landscape-changing bikes
@ESPACE 218 / L'ECLAIREUR TOKYO 2F
Visualize an ideal city. The city must surely be clean, peaceful and beautiful. And the energy in the city is clearer and goes with the natural world. Extremely beautiful cars, which breathe a new meaning into the city will be torchbearers of the life for the coming generation. They use many worldwidely ackowledged designers and launch innovative cars one after another. Please feel the philosophy of the Danish company Biomega through the collection.

バイオメガ
biomega
1998年にデンマークの工業デザイナー、ジェンズ・マーティン・スキブステッドによって発足。マーク・ニューソンやロス・ラブグローブなどのデザイナーを起用し、スタイリッシュ且つ革新的な自転車を発表する。
and-style.com/biomega

Biomega was organized by a Danish industrial designer Jens Martin Skibsted in 1998 . They use designers such as Marc Newson and Ross Loveglove and present stylish and innovative cars. and-style.com/biomega

ESPACE 218 /
L'ECLAIREUR TOKYO 2F
東京都港区南青山4-21-26
4-21-26 Minami Aoyama Minato-ku Tokyo
11:00~20:00 03-6406-0252
leclaireur.jp

デザインタイド トーキョー 2008とは
今回で4年目を迎えるDESIGNTIDE TOKYO 2008。
今年は東京ミッドタウン・ホールをメイン会場にして行われます。インテリア、プロダクト、建築、グラフィック、テキスタイル、ファッション、アートなど様々なジャンルから集まった作家たちの真摯なデザイン活動を受けとめる器として、東京という場所だからこそ集うデザインを発表し、トレードするためのエキシビションです。
designtide.jp

Whato is DEIGNTIDE TOKYO 2008

This marks the 4th year that DESIGNTIDE TOKYO 2008 is being held.This year, Tokyo Midtown Hall will be used as the main venue for the event. DESIGNTIDE TOKYO 2008 is a trade show where designers across a variety of fields – from interior and product design, architecture, graphic design, textiles, fashion and art - can congregate and exhibit work from serious design practices that make up the unique mix in Tokyo.
designtide.jp

撮影機材: EXILIM EX-S10
dc.casio.jp/product/exilim/ex_s10/

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…