Here's one of our early tests to help determine how we would animate the tentacles. We scanned in Evans painting, mapped to a plane, and then using Maya's animation controls to define the path. Although the animation has a flat look it was animated almost entirely in Maya.