Documentario que retrata a vida num asentamento de pescadores do rio Tietê. Se destaca as dificuldades que passam para sobrevivir, às margens do sistema social.

Produção: 2008
Duração: 49 minutos
Rio Tietê, estado de São Paulo, Brasil.

Patrocinio: AES Tietê
Coordenação projeto: Francine Hakim Leal
Direção e roteiro: Fabio Tomaz
Musicas: Marco Ceruti


The documentary shows the life in a fishermen camp located in the Tietè river. The interviews highlight which challenges have to face to survive people who live on the border of the social system

Production: 2008
Duration: 49 minuti
Tietê River, São Paulo State, Brazil

Patrocinio: AES Tietê
Project manager: Francine Hakim Leal
Director and writescript: Fabio Tomaz
Music: Marco Ceruti


Il documentario mostra la vita in un accampamento di pescatori del fiume Tietê. Le interviste evidenziano quali difficoltá sono affrontate da chi rimane ai margini del sistema sociale.

Produzione: 2008
Durata: 49 minuti
Fiume Tietê, Stato di São Paulo, Brasile.

Patrocinio: AES Tietê
Coordinazione progetto: Francine Hakim Leal
Regia: Fabio Tomaz
Musica: Marco Ceruti