Suivez-nous sur: facebook.com/2GPRC.2CRPG

25 avril 2011,

Les patrouilles de Rangers canadiens du Nunavik suivantes ont effectué leur entraînement annuel de douze jours du 7 au 19 avril 2011 :

1. Inukjuak;
2. Puvirnituq;
3. Salluit;
4. Kangiqsujuaq; et
5. Kangiqsualujjuaq.

Pendant cet entraînement, les cadres dirigeants du 2 GPRC (2e Groupe de patrouilles des Rangers canadiens), le lieutenant-colonel Marcel Chevarie, le capitaine Duplessis et l'adjudant-maître Duchesneau se sont rendus sur place en avion Twin-Otter sur skis. Ce fut une belle occasion pour les Rangers de constater l'importance de bien préparer des pistes d'atterrissage improvisées.

Follow us on: facebook.com/2GPRC.2CRPG

April 25th 2011,

The following Nunavik Canadian Ranger Patrols have conducted their annual twelve day refresher training from 7 to 19 April 2011:

1. Inukjuak;
2. Puvirnituq;
3. Salluit;
4. Kangiqsujuaq; and
5. Kangiqsualujjuaq.

During this training, 2 CRGP (2nd Canadian Ranger Patrol Group) top management; Lieutenant-Colonel Chevarie, Captain Duplessis and Master Warrant Officer Duchesneau visited these patrols on board a Twin-Otter aircraft on skis. It was a great opportunity for the Rangers to appreciate the importance of preparing a good improvised landing strip.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…