
Sauragramas
9 months ago
SAURAGRAMAS
28', BETACAM-SP PAL COLOR
© Emilio Casanova, 1991
. I Premio Documental III Festival de Vídeo de Canarias 1992.
. Selecciodado para la 3ème BIENNALE INT. DU FILM SUR L'ART.
MNAM Centre Georges Pompidou. Mayo 1992.
. Programa seleccionado por TVE para PRIXITALIA.
"SAURAGRAMAS". Retrato videográfico atípico del pintor ANTONIO SAURA. El propio Saura ha dicho respecto a este vídeo: "Es la pieza más bella que se ha hecho sobre mi trabajo. La más elaborada, profunda e intelectual. La que mejor ha sabido situar mi obra y la más original e imaginativa."
"SAURAGRAMAS" no es un reportaje periodístico ni un documental convencional, es una obra creativa, personal e innovadora. Un vídeo que deja en la cuneta las referencias fáciles, todos los lugares comunes y que se construye alrededor y en el interior de la personalidad y la producción de Antonio Saura.
Emilio Casanova, realizador de SAURAGRAMAS nos muestra cómo el vídeo, más allá de sus peculiaridades como soporte o como traducción, puede servir para profundizar en la obra de otro artista. Al igual que una radiografía ofrece un conocimiento insólito y real de una persona, SAURAGRAMAS ofrece una imagen de Saura diferente a las que nos proporcionan sus fotografías, entrevistas, biografías o estudios críticos, aunque contiene retazos de todas ellas.
METRÓPOLIS ofrecerá este magnífico documento en el que se incluyen imágenes de una minicámara acoplada al lápiz del pintor que muestran su proceso de trabajo, así como una secuencia insólita, un autorretrato improvisado del propio Saura pintando directamente sobre un monitor de vídeo.
Texto de emisión de Metrópolis, TVE, 24/10/91
Producción, dirección y guión: Emilio Casanova
Textos de: Antonio Saura, Claude Roy, Códice armenio y voces del diccionario
Dirección fotografía: Jesús Lou
Dirección artística: Isabel Biscarri
Voces off: Pilar Molinero, Santiago Meléndez
Ayte. Realización: Jesús Floría
Música y arreglos: José Luis Romeo
Programación musical: Jorge Calvo y J.L. Romeo
Músicos: J.M. Fernández, piano. J. Carlos Calvo, saxos. Rafael Santos,percusión. José Antonio Roy, bajo.
Grabación y mezclas: Laboratorio sonido Aytº Zaragoza
Técnicos de grabación: Daniel Ríos, Antonio Bagüés, Carlos Estella
Plató: Axial Epta S.A.
Auxiliar de plató: Javier Portillo
Camrail: David Brown
Edición: Independent Broadcast
Editor: Kim Ward
Vídeo producido con
Diputación de Huesca, Diputación de Teruel y Diputación de Zaragoza
© EMILIO CASANOVA, 1991
Agradecimientos:
Juan Atué, Paco Beltrán, Hassan Bouria, Javier Casanova, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Enrique Cremades, Dtº Hª del Arte Universidad de Zaragoza, Galeria Stadler, Galería Machón, Editorial Gustavo Gili, Generoso Hernández, Juguetes “La Ilusión”, Emilio Lacambra “Casa Emilio”, Leandro Martínez, Daniel Ríos, Jesús Saranueva, Ana Vázquez de Parga, Miguel Zarzuela
28', BETACAM-SP PAL COLOR
© Emilio Casanova, 1991
. I Premio Documental III Festival de Vídeo de Canarias 1992.
. Selecciodado para la 3ème BIENNALE INT. DU FILM SUR L'ART.
MNAM Centre Georges Pompidou. Mayo 1992.
. Programa seleccionado por TVE para PRIXITALIA.
"SAURAGRAMAS". Retrato videográfico atípico del pintor ANTONIO SAURA. El propio Saura ha dicho respecto a este vídeo: "Es la pieza más bella que se ha hecho sobre mi trabajo. La más elaborada, profunda e intelectual. La que mejor ha sabido situar mi obra y la más original e imaginativa."
"SAURAGRAMAS" no es un reportaje periodístico ni un documental convencional, es una obra creativa, personal e innovadora. Un vídeo que deja en la cuneta las referencias fáciles, todos los lugares comunes y que se construye alrededor y en el interior de la personalidad y la producción de Antonio Saura.
Emilio Casanova, realizador de SAURAGRAMAS nos muestra cómo el vídeo, más allá de sus peculiaridades como soporte o como traducción, puede servir para profundizar en la obra de otro artista. Al igual que una radiografía ofrece un conocimiento insólito y real de una persona, SAURAGRAMAS ofrece una imagen de Saura diferente a las que nos proporcionan sus fotografías, entrevistas, biografías o estudios críticos, aunque contiene retazos de todas ellas.
METRÓPOLIS ofrecerá este magnífico documento en el que se incluyen imágenes de una minicámara acoplada al lápiz del pintor que muestran su proceso de trabajo, así como una secuencia insólita, un autorretrato improvisado del propio Saura pintando directamente sobre un monitor de vídeo.
Texto de emisión de Metrópolis, TVE, 24/10/91
Producción, dirección y guión: Emilio Casanova
Textos de: Antonio Saura, Claude Roy, Códice armenio y voces del diccionario
Dirección fotografía: Jesús Lou
Dirección artística: Isabel Biscarri
Voces off: Pilar Molinero, Santiago Meléndez
Ayte. Realización: Jesús Floría
Música y arreglos: José Luis Romeo
Programación musical: Jorge Calvo y J.L. Romeo
Músicos: J.M. Fernández, piano. J. Carlos Calvo, saxos. Rafael Santos,percusión. José Antonio Roy, bajo.
Grabación y mezclas: Laboratorio sonido Aytº Zaragoza
Técnicos de grabación: Daniel Ríos, Antonio Bagüés, Carlos Estella
Plató: Axial Epta S.A.
Auxiliar de plató: Javier Portillo
Camrail: David Brown
Edición: Independent Broadcast
Editor: Kim Ward
Vídeo producido con
Diputación de Huesca, Diputación de Teruel y Diputación de Zaragoza
© EMILIO CASANOVA, 1991
Agradecimientos:
Juan Atué, Paco Beltrán, Hassan Bouria, Javier Casanova, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Enrique Cremades, Dtº Hª del Arte Universidad de Zaragoza, Galeria Stadler, Galería Machón, Editorial Gustavo Gili, Generoso Hernández, Juguetes “La Ilusión”, Emilio Lacambra “Casa Emilio”, Leandro Martínez, Daniel Ríos, Jesús Saranueva, Ana Vázquez de Parga, Miguel Zarzuela
-
Vimeo: About / Blog / Developers / Jobs /
Community Guidelines /
Help Center / Video School / Music Store / Site Map
/ Vimeo
or
-
Legal: TM + ©2012 Vimeo, LLC. All rights reserved. / Terms of Service / Privacy Statement / Copyright

Prev week