Digital Hug – a new media music experiment [case 1]
電紫兔／克 － 新媒體音樂實驗 [一]
GayBird in collaboration with
XEX Group_Henry Chu_Joseph Chan_Hamlet Lin
梁基爵 x XEX_朱力行_陳家俊_林耀邦
10*-11.06.2011 (Fri-Sat) 8pm
香港兆基創意書院多媒體劇場
Multi-media Theatre, HKICC Lee Shau Kee School of Creativity
$180 [學生半價 half price for students] (不設劃位Free Seating)
演出含少量粵語闡釋
The performance with some Cantonese elaborations
* 設演後藝人談 With post-performance talk
(粵語主講 Conducted in Cantonese)
互動感應 電幻合成 x 機械 燈光x音樂∞映像同步x 狂想熱情
An experiment on the chemistry of fabrication and intimacy
一班科技怪人，一科電腦機械映音
一次電紫兔解剖，卻製作出一堆似非而是樂器
一堂新媒體音樂實驗，意想不到還送你一個電子抱抱！！
There is no Frankenstein,
there is no Edward Scissorhands.
but there is absolutely an experiment.
Started from the fabrication of digital hubs, but
turns out it will make you feel like having an intimate hug.
Digital Hug is a hybrid experience that may open your heart
to new media performance and contemporary music
out of unconventional instrument.
* * *
梁基爵 － 黃耀明、鄭秀文及楊千嬅的音樂創作總監；「人山人海」主要成員；同時在香港城市大學鑽研新媒體；曾組合電子樂隊；原來出身自演藝學院作曲專業。今次份子重組，實驗當代樂曲電子雜音新媒體互動演出。
GayBird, active in Hong Kong pop music industry; also a core member of PMPS; yet with another life in venture of new media experiment at the City University of Hong Kong; who had organised an electronic duo, and indeed emerged from the Hong Kong Academy for Performing Arts with music composition as specialty. The revamped GayBird, a compound of contemporary music integrated with squeaky electronica and new media geek spirit.
* * *
音樂實驗補習班 Music Experiment Tutorial Class
釋放電紫兔
Digital Not Digital
弦線樂器、Notebook、共鳴箱、電子感應、玩具、鎖匙，統統無不可，只要聲音觸動你。
什麼都悅耳、什麼都噪音，只看你如何組合，如何聽。
一堂小小補習課，基爵與大家一同分享聲音、音樂、創作、表演的實驗。
It can be string instrument or notebook; it can be analogue, acoustic or electronic; it can be music or mere noise, as long as the sound touch you. Let’s share with GayBird on the experiment with sound, music, composition and performance.
梁基爵GayBird Leung
28.05.2011 (Sat), 3pm - 5pm
香港兆基創意書院512號課室
Classroom 512, HKICC Lee Shau Kee School of Creativity
粵語主講 Conducted in Cantonese
費用 Fee: HK$50
**參加資格Requirement：
每位參加者必需自備一件可發聲物品 (電子、非電子均可)。
Participants have to bring along an object that can produce sound (not restricted to electronic).
* * *
訂票Booking
2111 5999 / urbtix.hk
查詢Enquiries
2734 9009 (票務 Ticketing) / 2268 7323 (節目 Programme)
lcsd.gov.hk/cp
透過orleanlaiproject訂購門票獲八折優惠
Discount Booking (20% off) only through orleanlaiproject
orleanlaiproject.net