
DALEKO OD PEKINU
1 year ago
Daleko od Pekinu to niezaleŜny film dokumentalny rozgrywający się w całości na
przeprawie promowej w czasie trwania igrzysk olimpijskich w Pekinie, stąd
jego roboczy tytuł. Głównym bohaterem jest pan Mirek, którego praca polega na
przewoŜeniu ludzi z jednej strony Warty na drugą, w miejscu, w którym rzeka ma ok. 30
metrów szerokości, a najbliŜszy most znajduje się 30 km dalej. Trwające niewiele ponad
minutę przeprawy na przeciwny brzeg posłuŜyły nam do nagrania niezwykle ciekawych,
czasami zabawnych, codziennych historii mieszkańców okolicznych wsi. Jednocześnie
powstał wnikliwy obraz bohatera – przewoźnika, symbolicznego człowieka na wodzie, który
w momentach wolnych od pracy pochłonięty jest oglądaniem transmisji z igrzysk w Pekinie i
zdawaniem relacji z nich zupełnie przypadkowym pasaŜerom. Jako rezultat chcemy uzyskać
czasami poetycki, czasami przyziemny obraz polskiej wsi, zajętej codziennymi sprawami, a
jednocześnie połączonej symbolicznie z tak wielkim wydarzeniem jak olimpiada dziejąca się
tysiące kilometrów dalej. To zderzenie dwóch odmiennych perspektyw nadaje tej historii
rozgrywającej się w sielankowej, przepełnionej soczystymi kolorami scenerii filmową
atrakcyjność.
Rolnik, próbujący usilnie zapłacić za Ŝniwa gospodarzowi po drugiej stronie rzeki, którego
nigdy nie ma w domu. Pani, która odwiedza dziadków na cmentarzu w Wilamowie. Rybak,
który nie moŜe złowić ani jednej ryby w mętnej wodzie Warty. Malownicza starsza pani,
która przeprawia się kilkakrotnie, nie mówiąc ani słowa. Rozmowy, przepełnione
tragikomizmem - o kupnie cielaka, o zmianie klimatu, o niskim stanie wody, o dawnych
czasach, o rybach i grzybach… A to wszystko przeplatane monologami pana Mirka na temat
przewoŜonych osób, amerykańskiej tarczy rakietowej czy emigrujących bocianów, tworząc
tę specyficzną filmową mozaikę, w której przeprawa promowa z jednej strony rzeki na
drugą jest punktem łączącym całość
Zadbaliśmy takŜe o estetyczną oprawę filmu. Pragnęliśmy stworzyć tyleŜ realistyczny co
poetycki obraz otaczającej prom przyrody widzianej o róŜnych porach dnia, aby zwykłe
ludzkie historie wpisać w tak waŜny na wsi naturalny cykl Ŝycia. Nasz film nie ma nic
wspólnego z typowym reportaŜem; z profesjonalną precyzją skupiliśmy się na oddaniu
piękna otaczającej nas scenerii, na kaŜdym waŜnym szczególe, na twarzach, na dźwiękach,
a wszystko to w celu stworzenia wizualnej symfonii wsi polskiej.
Autorzy: Agata Maciaszek, Alberto García Ortiz.
Rok produkcji: 2008 (Polska-Hiszpania)
Stan produkcji: w trakcie montaŜu
Miejsce: Przeprawa promowa
Dane techniczne: DV (format finałowy: Betacam Digital), barwny, 50 min.
Kontakt: Agata Maciaszek (agathiu@gmail.com)
przeprawie promowej w czasie trwania igrzysk olimpijskich w Pekinie, stąd
jego roboczy tytuł. Głównym bohaterem jest pan Mirek, którego praca polega na
przewoŜeniu ludzi z jednej strony Warty na drugą, w miejscu, w którym rzeka ma ok. 30
metrów szerokości, a najbliŜszy most znajduje się 30 km dalej. Trwające niewiele ponad
minutę przeprawy na przeciwny brzeg posłuŜyły nam do nagrania niezwykle ciekawych,
czasami zabawnych, codziennych historii mieszkańców okolicznych wsi. Jednocześnie
powstał wnikliwy obraz bohatera – przewoźnika, symbolicznego człowieka na wodzie, który
w momentach wolnych od pracy pochłonięty jest oglądaniem transmisji z igrzysk w Pekinie i
zdawaniem relacji z nich zupełnie przypadkowym pasaŜerom. Jako rezultat chcemy uzyskać
czasami poetycki, czasami przyziemny obraz polskiej wsi, zajętej codziennymi sprawami, a
jednocześnie połączonej symbolicznie z tak wielkim wydarzeniem jak olimpiada dziejąca się
tysiące kilometrów dalej. To zderzenie dwóch odmiennych perspektyw nadaje tej historii
rozgrywającej się w sielankowej, przepełnionej soczystymi kolorami scenerii filmową
atrakcyjność.
Rolnik, próbujący usilnie zapłacić za Ŝniwa gospodarzowi po drugiej stronie rzeki, którego
nigdy nie ma w domu. Pani, która odwiedza dziadków na cmentarzu w Wilamowie. Rybak,
który nie moŜe złowić ani jednej ryby w mętnej wodzie Warty. Malownicza starsza pani,
która przeprawia się kilkakrotnie, nie mówiąc ani słowa. Rozmowy, przepełnione
tragikomizmem - o kupnie cielaka, o zmianie klimatu, o niskim stanie wody, o dawnych
czasach, o rybach i grzybach… A to wszystko przeplatane monologami pana Mirka na temat
przewoŜonych osób, amerykańskiej tarczy rakietowej czy emigrujących bocianów, tworząc
tę specyficzną filmową mozaikę, w której przeprawa promowa z jednej strony rzeki na
drugą jest punktem łączącym całość
Zadbaliśmy takŜe o estetyczną oprawę filmu. Pragnęliśmy stworzyć tyleŜ realistyczny co
poetycki obraz otaczającej prom przyrody widzianej o róŜnych porach dnia, aby zwykłe
ludzkie historie wpisać w tak waŜny na wsi naturalny cykl Ŝycia. Nasz film nie ma nic
wspólnego z typowym reportaŜem; z profesjonalną precyzją skupiliśmy się na oddaniu
piękna otaczającej nas scenerii, na kaŜdym waŜnym szczególe, na twarzach, na dźwiękach,
a wszystko to w celu stworzenia wizualnej symfonii wsi polskiej.
Autorzy: Agata Maciaszek, Alberto García Ortiz.
Rok produkcji: 2008 (Polska-Hiszpania)
Stan produkcji: w trakcie montaŜu
Miejsce: Przeprawa promowa
Dane techniczne: DV (format finałowy: Betacam Digital), barwny, 50 min.
Kontakt: Agata Maciaszek (agathiu@gmail.com)
-
Vimeo: About / Blog / Developers / Jobs / Community Guidelines / Community Forums / Help Center / Site Map / Merchandise
/ Get Vimeo

Previous Week