Deuxième film d'animation du laboratoire expérimental collectif du Terrier ( le-terrier.net/musique/elemarsons/laboratoire/ ) coréalisé par Albane Moll (séquence en papier découpés et peints) et L.L. de Mars (séquences en pate a modeler et animations numériques, montage général) .
Musique de élémarsons (F. Coquet aux saxophones et autres tubes douteux, J. aux machines et aux cordes approximatives, L.L. de Mars a la voix et a la loillieuse rapée)