2011年4月10日、在英西ロンドン日本人ママさんたちにより、前田学園アクトン幼稚園で、チャリティーセールが主催されました。
寿司、手作りパン、ケーキ、から揚げ、そして、手作りのビーズアクセサリーなどもこのバザーに出展されました。
このイベントで、£5200(75万円相当)もの募金が集められ、日本赤十字に被災者の方々の支援、そして被災地復興のために送られました。

このアニメーションに参加してくれた方々は、チャリティーイベントに参加してくれた応援団たちです。
イギリスより、被災地の方々に、みんなの元気が届きますように。

このイベントでは、Pray for Japan Photo Documentary Projectと共に、活動できたことを感謝いたします。prayforjapan.jugem.jp/

ANIMATSUDAの応援アニメーションはまだまだ続きます。
活動内容はここにアップしています。
ANIMATSUDA.com

West London Japanese Mothers held a charity sale in Maeda Gakuen Acton Yochien to raise money on 10th April 2011 for Japan's recovery from the earthquake and tsunami disaster.
This charity bazaar sold Japanese food including sushi, fried chicken, home-made bread, cakes. They also had stalls for hand-made crafts such as beads accessories.
This event raised £5200. All donations have been sent to the Japanese Red Cross.

The animation shows some of the attendees as cheerleaders for all those affected.
We hope our smile will reach Japan!

We appreciate the opportunity to have worked with Pray for Japan Photo Documentary Project. prayforjapan.jugem.jp/

ANIMATSUDA's blog is available on
ANIMATSUDA.com

You can also support our project by donating on Just Giving.
justgiving.com/animatsuda
All the donations will go to Save the Children Japan Earchquake and Tsunami Relief.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…