17. European Film Festival for Documentaries dokumentART
17.-22.10.2008
Neubrandenburg/Germany
Szczecin/Poland

dokumentart.org
facebook.com/dokumentart

Innovatine documentary filmmakers from all over Europe meet up in Neubrandenburg and in Szczecin every year. They show films which deal changing realities; films test and even transcend the boundaries of their genre in the exciting frontier region between tradition and avantgarde.

Co roku w Szczecinie i Neubrandenburgu spotyka się europejska innowacyjna scena filmu dokumentalnego. Prezentowane są filmy rejestrujące zmiany pomiędzy tradycją i awangardą, dotykające i przekraczające granice gatunku.

Niemal im Jar trifft sich in Neubrandenburg und in Szczecin die innovative Dokumentarfilscene Europas. Gezeigt warden Filme, die sicht mit Veränderungsprozessen in der Realität auseinandersetzen und im Spannunggsfeld zwischen Tradition uns Avantgarde die Grenzen des Genres ausloten und überschreiten.