[Català]
La Garrotxa és una comarca prepirinenca que limita amb les comarques del Ripollès, Osona, la Selva, el Gironès, el Pla de l'Estany , l'Alt Empordà i el Vallespir. Té una extensió de 735,39 km². Comprèn l'alta conca del Fluvià i les capçaleres de les rieres d'Amer i de Llémena. El nom "garrotxa" significa terra aspra, trencada, de mala petja. Possiblement aquesta comarca agafa el nom d'aquesta paraula, ja que el seu relleu és molt muntanyós, amb bells paratges com els que es troben a la zona volcànica d'Olot, capital de la comarca, de gran interès geològic i natural.
[English]
Garrotxa is a Pre-Pyrenees region which borders the counties of Ripollès, Vic, La Selva, Girona on the Pla de l'Estany, Alt Empordà and Vallespir. It has an area of 735.39 square kilometers. It includes the high basin Fluvià headers and streams Llémena Amer. The name "Garrotxa" means rough ground, broken, bad mark. Possibly this region takes its name from this word, because the island is very mountainous, with beautiful landscapes like those found in the volcanic area of Olot, capital of the region of great geological interest and natural.
(Font: Vikipedia)
Format: WMV (1240x720)
Càmera: Sony HDR CX116
Editor: Pinnacle Video Studio 15