The performance ASA is a co-production between EDNO and the dance company Derida Dance. It is the first Bulgarian project for contemporary dance supported by the European Commission’s Culture Programme and is part of the project "Circle: connecting dance practices in Europe". АSA is opening two international festivals for contemporary dance: Sofia Dance Week 2011 and the AURA 21 International Dance Festival in Kaunas, Lithuania.
The abbreviation ASA stands for “Аverage Speed of Answer”. The concept and choreography are by Jivko Jeliazkov. The participants in the project were selected during a series of creative workshops in Budapest, Kaunas and Sofia. The six participants – who are from Bulgaria, Hungary, Lithuania and South Korea – are extremely different in terms of their physiques, movement techniques and approaches to dance, which is part of the work’s concept. ASA passes through the various dimensions of our life – from physical, grounded awareness to abstract, cosmic consciousness. What do the mountains of information we absorb daily turn into, and what are the ways of articulating them? The performance traces the new challenges facing humanity’s ability to recognize its own intuitiveness in the era of the information society.
ASA is part of the project "Circle: connecting dance practices in Europe", in collaboration with "Probiotic for Contemporary Dance in Bulgaria". The project is financed by the Culture Programme of the European Commission, the America for Bulgaria Foundation, the Sofia Municipality and the Bulgarian Ministry of Culture. The leading partner is EDNO, in co-production with Derida Dance, Aura Dance Theatre (Lithuania) and Pro Progressione Tanacsabo (Hungary).
Team:
Concept and choreography: Jivko Jeliazkov
Rehearsal Director: Silvia Tomova
Video design: Aleksander Petrov
3D effects: Borislav Ninov
Music: Kliment Dichev
Cast: Ádám Frigy (Hungary), Boglarka Varga (Hungary), Jungin Lee (South Korea), Marius Pinigis (Lithuania), Petya Mukova (Bulgaria), Daniela Ivanova (Bulgaria)
Photographers: Borislav Balushev, Zlatimir Arakliev, Phelia Barouh
PR – Eliana Lilova
Co-production of Spisanie Edno (Bulgaria), Derida Dance (Bulgaria), Pro Progressione (Hungary), Dance Theatre "Aura" (Lithuania)
Production Manager: Atanas Maev
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Спектакълът ASA е копродукция между ЕДНО и танцовата компания Derida Dance. Това е първият български проект за съвременен танц, подкрепен от Програма „Култура” на Европейската комисия и е част от проекта "Circle: connecting dance practices in Europe". АSA открива два международни фестивала за съвременен танц- Sofia Dance Week 2011 и AURA 21 Iternational Dance Festival в Каунас, Литва.
Абревиатурата ASA означава Аverage Speed of Answer или средна скорост на отговор. Концепцията и хореографията са на Живко Желязков. Участниците в проекта са избрани на последователно проведени творчески работилници в Будапеща, Каунас и София. Шестимата изпълнители - от България, Унгария, Литва и Южна Корея – са изключително различни като физика, постановка на движение и подход към танца, което е част от концепцията. ASA преминава през различните измерения на живота ни - от физическото земно осъзнаване до абстрактното космическо съзнание. В какво се превръщат планините от информация, които усвояваме ежедневно и какви са начините за тяхната артикулация? Представлението изследва новите предизвикателства пред способността на човека да опознава собствената си интуитивност в епохата на информационното общество.
Спектакълът ASA е част от проекта "Circle: connecting dance practices in Europe" в колаборация с "Probiotic for the Contemporary dance in Bulgaria". Проектът е финансиран от Програма Култура на Европейската Комисия, фондация "Америка за България", Столична община и Министерство на Културата на Република България. Водещ партньор е ЕДНО, в копродуцкия с Derida Dance, Aura Dance Theatre (Литва) и Pro Progressione Tanacsabo (Унгария).
Ето и накратко изпълнителният екип:
Хореография и концепция-Живко Желязков;
Репетитор-Силвия Томова;
Танцьори: Варга Боглярка и Адам Фриджи от Унгария, Мариус Пинигис от Литва, Юнгин Лий от Южна Корея, Петя Мукова и Даниела Иванова от България;
Музика- Климент Дичев;
Видео среда- Александър Петров;
Координационен асистент-Катерина Георгиева-;
Превод от Английски- Анжела Родел
Фотографи: Златимир Араклиев, Борислав Балушев, Фелия Бароу;
PR - Елиана Лилова
Копродукция на Списание ЕДНО (България), Derida Dance (Bulgaria), Pro Progressione (Hungary), Dance Theatre "Aura" (Lithuania)
Мениджър продукция- Атанас Маев;
Премиери:
- 21 Септември 2011, Откриване на 21вото издание на AURA" 21 Iternational Dance Festival
- 24 Септември 2011, Будапеща, Унгария
- 26 Септември 2011, Откриване на Фестивала за съвременен танц Sofia Dance Week
--------------------------------------------------------------------------------
Този проект е финансиран с подкрепата на Програма Култура на Европейската комисия.
Тази публикация отразява само личните виждания на нейния автор и от Комисията не може да бъде търсена отговорност за използването на съдържащата се в нея информация.
Premieres:
- 21st Sep 2011, the Opening of AURA"21 Iternational Dance Festival
- 24th Sep 2011, Budapest
- 26th Sep 2011, the Opening of Sofia Dance Week Festival
This project has been funded with support of Programme Culture of the European Commision.
This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Read more: asa-dance.com/en/the-project/about-the-project#ixzz1XF3piGSf