Noël pointe son nez à l'hôpital de Garches. Dans le service des grands blessés, l'équipe médicale prépare les cadeaux et les bouteilles de champagne. Nous sommes le soir du 24 décembre. Accidentés de la route, les patients acceuille le professeur Dizien, coiffé d'un chapeau de père Noël. Un rare sourire nait sur leurs visages blessés. Durant la nuit, la dure réalité affronte l'espoir d'un soir.

Réalisé par Nathanaël Le Scouarnec et Nadia Mathy
Musique : Jocelyne Pook
Montage: Nat. Le Scouarnec
Mixage : Dominique Ciekala
En hommage au Professeur Dizien.