Video dedicated to Carlos Barrajón

Music: 'Chinese Invade', by Philip Glass (from 'Kundun' OST)

'I have no fear or hope. From a hotel beyond destiny, I see a black beach, and further on, the big eyelids of a city whose sadness is not my concern. I come from methylene and love; I felt the cold in the pipes of death. Now I gaze upon the sea. I have no hope or fear'.
Antonio Gamoneda, ‘Libro del frío’ (translated from the spanish by Donald Wellman).
wordswithoutborders.org/?lab=GamonedaStill

'No tengo miedo ni esperanza. Desde un hotel exterior al destino, veo una playa negra y, lejanos, los grandes párpados de una ciudad cuyo dolor no me concierne. Vengo del metileno y el amor; tuve frío bajo los tubos de la muerte. Ahora contemplo el mar. No tengo miedo ni esperanza'.
Antonio Gamoneda, ‘Libro del frío’, ediciones Siruela
siruela.com/catalogo.php?opcion=buscar&id_libro=567