VALENCIÀ/CATALÀ
El Botijó Pera és una peça tradicional d'Agost. El documental ens mostra, de la mà dels artesans canterers, tots els secrets sobre l'elaboració de la cantereria tradicional d'Agost. Aquest botijó, que és la Peça del 2011 de la Col·lecció de Cantereria Tradicional del Museu de Cantereria d'Agost, serveix de fil conductor per a endinsar-nos al mon d'un ofici que ha acompanyat als humans des del neolític.

CASTELLANO
El Botijo Pera es una pieza tradicional de Agost. El documental nos muestra, de la mano de los artesanos alfareros, todos los secretos sobre la elaboració de la alfarería tradicional de Agost. Este botijo, que es la Pieza del 2011 de la Colección de Alfarería Tradicional del Museo de Alfarería de Agost, sirve de hilo conductor para adentrarnos en el mundo de un oficio que ha acompañado a los humanos desde el neolítico.