Video en HD para la exposición "Pompeya bajo Pompeya" producido por Big Things.
The House of Arianna or "Casa dei Capitelli Colorati" is one of the most interesting places in the ancient city of Pompei.
This video describes the house with the help of a 3d model obtained from a photogrametric scan of the whole architecture of the place.

Director Gerente Fundación Comunidad Valenciana-MARQ:
José Alberto Cortés Garrido

Director Técnico MARQ:
Manuel Olcina Doménech

Director de Exposiciones MARQ:
Jorge A. Soler Díaz

Comisarios-directores de la exposición:
Manuel Olcina Doménech
Albert Ribera i Lacomba
Rosa Albiach Descals

Comisarios:
Carmina Ballester
Luigi Pedroni

Coordinador General:
Julio J. Ramón Sánchez

Asistencia a la Coordinación:
Cristina Ibáñez Sarrió

Unidad de Exposiciones y Difusión:
Juan A. López Padilla
José L. Menéndez Fueyo
Teresa Ximénez de Embún Sánchez
Lucía Ortiz Villena

Supervisión de la Restauración de materiales de Pompeya:
Stefano Vanacore

Restauración de materiales de Pompeya (casa de Ariadna)
y el Marq:
Antonio Chumillas Sáez, Elena Santamarina Albertos, Esther Maciá Sánchez,Silvia Roca Alberola, Elisa Sempere Serna

Restauración de materiales del SIAM:
Laurence Krongly, Magdalena Monraval, Raquel Santamaría

Diseño museográfico:
BIG THINGS S.L.
Dirección artística y diseño expositivo:
Jorge Molina Lamothe
Pablo García de Paredes
Realización gráfica:
Pablo García de Paredes
Jorge Molina Lamothe
Gloria Peiró Pérez
Producción fotográfica:
Gloria Peiró Pérez
Fotógrafos en Nápoles y Pompeya:
Luciano Pedicini
Jorge Molina Lamothe

Textos Exposición:
Rosa Albiach Descals
Carmina Ballester Martínez
Isabel Escrivà
Alicia Fernández Díaz,
Manuel Olcina Doménech
Julio J. Ramón Sánchez
Albert Ribera i Lacomba

Colaboradores:
José Luis Jiménez

Corrección y traducción lingüística Valenciano:
David Azorín Martínez
Teresa Mª Llopis García
Josep M. García Martín

Documentación:
Josep Blasco Senabre (GLOBAL), Isabel Escrivà, Anna García Barrachina,
Cristina Ibáñez Sarrió, Jorge Molina Lamothe, Guillermo Pascual, Julio J. Ramón Sánchez,
Archivo MARQ, MPV, SIAM

Dirección y producción de audiovisuales:
Dirección:
Jorge Molina Lamothe
Coordinación:
Vicky Cuquerella Cayuela
Rodaje y fotografía en Pompeya:
Jorge Molina Lamothe
Ayudante y sonido:
Vicky Cuquerella Cayuela
Infografía:
Jorge Molina Lamothe
3D Modelaje Reconstrucción:
Rodrigo Molina Álvarez
Oliver Sala Sánchez
Guillermo Pascual
Montaje y Postproducción:
Jorge Molina Lamothe
Ayudantes:
Gloria Peiró Pérez
María Victoria Cuquerella

Identidad visual:
Pablo García de Paredes

Mobiliario especial
y escenografias:
EXVOTO
Pepe Montesinos Moreno
Carlos Herrería Gómez
Olga Briones Jiménez

Auxiliares de producción:
Paula García de Paredes
José Antonio García de Paredes
Ignacio Molina Cuquerella

PASEO REAL Y VIRTUAL POR LA CASA DI ARIANNA DE POMPEYA
(VII, 4, 51 Y 31)
R. Albiach1, J. Blasco2, I. Escrivà3, J. Molina4, M. Olcina5, A. Ribera6, S.Varea2
1 Museo de Prehistoria de Valencia
2 Global Mediterranea
3 Universidad de Valencia
4 Bigthings S.L.
jorge@bigthings.es
5 Museo Arqueológico de Alicante (MARQ)
Plaza Doctor Gómez Ulla s/n 03013 Alicante (E)
6 Servicio de Investigación Arqueológica Municipal (SIAM) de Valencia

En cuatro campañas de sondeos, entre 2004 (L. Pedroni, y A. Ribera, “Pompei - Casa de Ariadna
(VII, 4, 31-51). Verifiche stratigrafiche”, in RStudPomp XVI, 2005, pp. 258-259) y 2007, se han
realizado prospecciones con georadar y se ha hecho un completo levantamiento fotográmetrico, lo
que ha permitido reconstruir la evolución de la casa y de su entorno. El proyecto esta dirigido por
el Servicio de Investigación Arqueológica Municipal (SIAM) del Ayuntamiento de Valencia en
colaboración con el Museo de Prehistoria de Valencia de la Diputación de Valencia y del Museo
Arqueológico (MARQ) de la Diputación de Alicante y autorizado por la “Soprintendenza
Archeologica de Pompei” y financiado por el Instituto del Patrimonio Histórico Español de la
Dirección General de Bienes Culturales del Ministerio de Cultura. En 2004 y 2005 se trabajó en
colaboración con la universidad de Innsbruck.
Entre las propuestas conclusivas más destacadas estaría la de fechar la apertura del “Vicolo
Storto” a mediados del s. I a.C., en todo caso, siempre con posterioridad a la construcción de la
casa, y la de reconstruir la evolución detallada de esta amplia vivienda, desde la reducida y
deteriorada fase inicial, de principios del s. II a.C., a las ultimas reformas previas a la erupción,
destacando la gran fase constructiva de la segunda mitad del s. II a.C. y la importante reforma de
mediados del s. I a.C., que fue cuando se añadió el peristilo septentrional (R. Albiach, et alii, ,
“Estudios estratigráficos y geofísicos entre la Casa de Ariadna y el Vicolo Storto (VII, 4)”. Nuove
ricerche archeologiche nell’area vesuviana (scavi 2003-2006, Roma 2007), en prensa). También
se había comprobado la inexistencia de restos del supuesto muro del recinto interno que ceñiría el
“Altstadt”, que sí se habrían encontrado en la vecina casa del Mercurio, al otro lado del “Vicolo
Storto” (L. Pedroni, “Nuovi dati sull’evoluzione urbanistica della Regio VII”, F. Senatore (ed.),
Pompei, Capri e la Penisola Sorrentina, Atti del quinto ciclo di conferenze di geologia, storia e
archeologia, Capri 2004, pp. 377-389).
Al mismo tiempo que se efectuaban las excavaciones y los estudios arqueológicos se ha
preparado una exposición sobre esta intervención arqueológica que ENTRE 2007 Y 2008 se
exhibirá en los museos arqueológicos de Alicante, Valencia y Alcalá de Henares (Madrid). Con
este motivo, el levantamiento fotogrametrico que se había realizado inicialmente con una finalidad
documental se ha usado como base para preparar un recorrido por la casa, que incluye la
restitución infográfica de los alzados y su relación con el intorno (C. Ballester, M. Oleina, A.
Ribera, Pompeya bajo Pompeya, Catalogo de la Exposición, Valencia 2007).
Conclusiones preliminares
- la fase anterior a la casa: en la mitad septentrional de la taberna 12 tal vez se encontró la fosa
que delimitaba el recinto interior, cuyo muro, pues, se encontraría más al sur: o en la via “degli
Augustali” o ya por debajo del macellum, al otro lado de la calle.
- las construcciones iniciales: existencia de una primera fase edilicia anterior a la construcción de
la casa, representada por el potente y alto muro meridional del atrio, de una primera casa de fines
del s. III o de los inicios del s. II a.C.
- la construcción de la casa: la fachada y entrada septentrional, flanqueada por dos capiteles
figurados, se construyó al mismo tiempo que el atrio y el peristilo central, en la segunda mitad del
s. II a.C., confirmándose así que las largas dimensiones de la domus ya pertenecen al proyecto
inicial. Por el contrario, su anchura sería aún mayor, ya que ocuparía gran parte del “Vicolo
Storto”, que aún no existiría, y una buena porción de la contigua casa del “Gran Duca”.
- la gran reforma del s. I a.C.: el peristilo septentrional se construyó a mediados del s. I a.C.
- una zona productiva del siglo I d.C.: una de las principales aportaciones ha sido haber sacado a
la luz una zona productiva en las dos tabernae meridionales, de la que se han descubierto sendas
balsas.
Instalaciones semejantes se conocen en las contiguos pequeños espacios que se suceden hacia
el oeste a lo largo de la Vía “degli Augustali” (P.Borgard et alii, “Recherches sur les productions
artisanales à Pompéi et à Herculanum”, Nuove ricerche archeologiche a Pompei ed Ercolano,
Studi della Soprintendenza archeologica di Pompei 10, Nápoles 2005, pp. 295-317), siempre
enfrente del macellum. Hay algunos indicios de que tal vez se trate de una zona de elaboración de
perfumes, tan en boga durante la época imperial.
- la amortización de la zona productiva: ambas balsas aparecieron amortizadas por un relleno de
escombros, cerámicas y objetos metálicos y de vidrio en muy buen estado de conservación, que
se formarían a mediados del s. I d.C., tal vez debido al terremoto del 62 d.C.
- las reparaciones finales: ambas tabernae meridionales, en su última fase se reconvirtieron en
pequeños thermopolia, de los que ha quedado los pavimentos, que cubrieron y sellaron las
balsas, y algún basamento de sus equipamientos pétreos y de sus desagües.
Los trabajos también han servido para calibrar la utilidad de las prospecciones previas con
georadar, que detectaron las estructuras y muros que han aparecido, pero también ponen de
manifiesto la cautela que hay que tener con estos datos si no se verifican posteriormente.