Direção: Laís Chaffe
Música: Beto Chedid
Direção de fotografia: Rodinério da Rosa
Edição: Tiago Demaman
Direção de produção: Kika Lisboa.

Em 2009, vários poetas gravaram vídeos com poemas seus ou de autores que admiram para o projeto Cidade Poema (cidadepoema.com). Parte desses vídeos foram editados em minimetragens com cerca de 30 segundos, já exibidos em salas do Cinesystem do Shopping Total de Porto Alegre, acompanhando as sessões diariamente, durante um mês. Aqui, Celso Gutfreind diz o seu "Poema com todos os vícios".
Os curtíssimas-metragens também foram vistos no Cine Bancários, em sessões especiais na Feira do Livro de Porto Alegre e acompanhando exposição de fotos e ilustrações na Câmara de Vereadores de Porto Alegre.