When seeing a caster creeping like it is shown here I used to expect tailing loops. But, actually, for a loop to tail we must do something more than creep.
Thanks to Jon. ;-)
Something similar here also:
Loading more stuff…
Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?