On 12 August 2011, three intrepid adventurers (namely Carsten Ruseng, Henrik Kniberg and Portia Tung) went on an Agile Pilgrimage to retrace the steps taken by the creators of the Agile Manifesto (agilemanifesto.org) back in 2001.

This is a video of Henrik Kniberg sharing the story of leading the Agile Manifesto Translation Programme filmed by Portia Tung.

You can read more about the Agile Pilgrimage here:
selfishprogramming.com/2011/08/15/my-agile-pilgrimage/