we can do your voice overs if you like. I have a little studio here and we use various actors for the same for some Dutch film makers. They send us the translations (which usually need some work to make them sound more naturally English in their grammar) and then email an audio file back to them.
Fantástico, Macgregor... me encanta ese halo de suspense que confieres a todos tus trabajos. Te dejan el cuerpo en un estado, no sé..., como intranquilo. Sabes resaltar a través de las imágenes el mejor estado de angustia y desesperanza..., genial.
Gracias por proporcionarme otras sensaciones.
Saludos.
Aunque la historia es bastante pesimista por fuera, me gustó. Yo lo veo diferente. Jack por alguna razón tenía que morirse en este momento y Amy tenía que cambiar su punto de vista por el incidente. Después ninguna acción duró exactamente lo mismo.
Muy bien hecho.
I didn't understood the monolog but I thinck I've understood the images !
This film is really fabulous, nice story, nice atmosphere, very very nice shots !
Está genial! Me encantó. Por un segundo pensé que terminarías con el típico cliché del amor a primera vista, pera JA, vaya que lo diste vuelta. Te felicito!
hey Macgregor este corto está del carajo!!!
el final es un poco predecible a mi parecer, nose, tal vez es que he visto demasiadas peliculas con finales tragicos... pero igual me encanto...! tu y tu amigo son unos un duros!!! como decimos en mi pais Colombia...
Avey
Solo queda esperar que os dejen hacer un largo.
Gracias.
Gracias por proporcionarme otras sensaciones.
Saludos.
Muy bien hecho.
This film is really fabulous, nice story, nice atmosphere, very very nice shots !
Thx for sharing.
and congratulations mR Director.
I'd love to see a version with eng. subs. :)
el final es un poco predecible a mi parecer, nose, tal vez es que he visto demasiadas peliculas con finales tragicos... pero igual me encanto...! tu y tu amigo son unos un duros!!! como decimos en mi pais Colombia...
nice work!
* - hardworking, creative etc.
P.S. Since I don't speak Spanish, I prefer the version without the V.O.