The final of a 3-part documentary about the exodus of Anglophones from Quebec, as a result of the threat of separation from Canada. This final part tells how peoplewho left, feel about Montreal and Quebec since the last provincial referendum on Quebec's place in Canada. They talk about how the politics has changed, and how the desire for separation among young people in 2008 might not be as strong as it was in previous years.