Imagens captadas durante minha última ida a Berlin, no verão passado.

O filme na última cena é exibido em um dos memoriais mais interessantes da cidade. Em frente ao Memorial aos Judeus mortos na Segunda Guerra há essa pequena caixa de concreto com uma janela, por onde podemos espiar dentro.

No monumento, durante 24h por dia, é projetado em Looping um filme que mostra um jovem casal homossexual se beijando.

Esse "Denkmal" foi erguido como forma de lembrar os homossexuais perseguidos, torturados e mortos durante a segunda guerra e tenta mostrar como Berlim é hoje em dia uma cidade aberta à todas as manifestações afetivas.

Gravado com uma CANON REBEL EOS T2I e editado no FINAL CUT PRO X

----------

These images were recorded during my last visit to Berlim, in Summer last year.

The film projected in the end of this clip if from a very interesting Monument, that can be found right ahead to the monument to the Jewish Victims to the Holocaust in WWII.

A very iconic concrete box, with a little window on it, projects 24 hours a day a little clip of two young men kissing each other.

It was built to remember the homossexuals who where persecuted, tortured and killed in WWII and show how Berlin wants to be a very open minded city to all kind of love manifestations.

Recorded with a CANON REBEL EOS T2I and edited with Final Cut Pro X

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…