English Subtitles

打開窗戶讓孤單透氣
I open the window to release the loneliness
這一間屋子 如此密閉
Breaking the seal on this oppressive place
歡呼聲仍飄在空氣裡
A voice resonates through the empty air
像空無一人一樣華麗
Underlying the absence of an equally beautiful source

我 漸漸失去知覺
I slowly depart from consciousness
就當做是種自我逃避
The only escape I know
你 飛到天的邊緣
You fly to the edges of the sky
我也不猜落在何地
And I can't guess where you fall

一個我 需要夢想 需要方向 需要眼淚
This version of me needs a dream, needs a direction, needs to cry
更需要 一個人來 點亮天的黑
Needs a person to come and illuminate the dark
我已經 無能為力 無法抗拒 無路可退
I'm already without power, without resistance, without options for escape
這無聲的夜 現在的我 需要人陪
In this night without sound, I need someone by my side.

閉上眼睛  就看不清
Closing my eyes, I no longer see
這雙人床 欠缺的 溫馨
This bed for two, cold to the touch
誰能 陪我 直到天明
Who can keep me company until daybreak
穿透 這片 彌朦寂靜
And penetrate the wall of silence that imprisons me

我 漸漸失去知覺
I slowly depart from consciousness
就當做是種自我逃避
The only escape I know
你 飛到天的邊緣
You fly to the edges of the sky
我也不猜落在何地
And I can't guess where you fall

一個我 需要夢想 需要方向 需要眼淚
This version of me needs a dream, needs a direction, needs to cry
更需要 一個人來 點亮天的黑
Needs a person to come and illuminate the dark
我已經 無能為力 無法抗拒 無路可退
I'm already without power, without resistance, without options for escape
這無聲的夜 現在的我 需要人陪
In this night without sound, I need someone by my side.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…