Assista em HD e aumente o volume! - Watch in HD an turn up the volume!

ENGLISH SUBTITLES NOW AVAILABLE HERE!
----
"Uma pequena história sobre o tempo" - "A short story about time"

Sinopse: "O mesmo precioso e curto tempo que temos, é o mesmo agoniante e infinito tempo que odiamos. E às vezes não basta mais do que o girar de um ponteiro para se enlouquecer."

Synopsis: The same precious and short time that we have, is the same agonizing and infinite time that we hate. And sometimes the sound of the clock ticking is enough to make one go mad.
----
Curta-metragem
Duração: 03min05s

Direção e roteiro: João Alff
Co-direção: Gabriel Carrara
Produção: João Alff e Gabriel Carrara
Estrelando: Fabionei Santos
Narração: Gabriel Sielawa
Make-up e figurino: Fabionei Santos
Co-produção, revisão, divulgação e tradução: Marie Bakhuizen
Trilha: Kevin MacLeod (incompetech.com)

Filmado com Canon 60D e Canon T2i

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…