I had been visualizing this maneuver ever since I discovered it "by mistake" in August 2010.
I'm pretty sure this is the 1st video on the Internet of this trick, but I'm not the 1st one to do it (my acro buddies in Europe were trying it last summer).
I call it "Carambole" (essentially means "carom billiards" in Spanish) because the wing goes in one direction only to "bounce off" to a different one.
If the transition can be smoother without having to stop the Infinite completely (very difficult), it can be real Carambole and hopefully it will be added in 2013 to the competition maneuver list. But as it is, it's still a nice transition that would look nice for the public!