En filmant les événements de vendredi dernier à Victoriaville, j'ai capté avec mon micro directionnel cette conversation entre deux agents anti-émeute, à l'arrière d'une ligne de policiers, pendant qu'un troisième s'approchait d'eux et qu'un quatrième, plus près, m'intimait «Bouge !». Il était 19h55, six minutes avant qu'un véhicule policier traverse dangereusement la foule.
Le premier interpelle les deux autres en pointant vers les manifestants, l'air jovial:
« En plein milieu de la foule, comme [inaudible], trois, quatre ! Trois, quatre !»
Le deuxième lui tend au moins une grenade, l'autre a un fusil entre les mains. L'un des deux répond en s'esclaffant derrière son masque à gaz:
« Ha ha ! Trois quatre en plein milieu !»
[D'après les mouvements, on peut croire qu'ils font référence à trois ou quatre objets lancés dans la foule.]
La suite est couverte par le slogan «Paix, amour, et gratuité scolaire!» à ma gauche.