Aran Hughes & Christina Koutsospyrou
- 74'' - Grèce -

Set over four days of unrelenting wind and rain in a remote village high up in the Nafpaktia Mountains in the west of Greece, the film follows the lives of two shepherd families struggling to live. The village, now forgotten and near deserted, has had its best days. Paxnis, the old white-haired shepherd who had foreseen the trouble this land would face, has already given into despair. Giorgos, unable to sell his goats and with debts mounting up, drinks to forget. Combining documentary and fiction with an all-local cast, 'To the Wolf' is both the reality and an unsettling allegory of today's Greece.

Quatre jours de vent et de pluies incessantes dans un village retiré sur les hauteurs des montagnes Nafpaktia à l'ouest de la Grèce. Le film suit la vie de deux familles de bergers qui doivent se battre pour subsister. Les beaux jours de ce village désormais oublié et bientôt déserté, sont loin. Le vieux berger aux cheveux blancs, Paxnis, ayant pressenti les difficultés que cette terre allait endurer, a déjà sombré dans le désespoir. Giorgos, incapable de vendre ses chèvres, criblé de dettes, boit pour oublier.
En associant documentaire et fiction, grâce à ses acteurs locaux, To The Wolf constitue à la fois une vision de la réalité et une troublante allégorie de la Grèce actuelle.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…