In this sequence Marco sings the "endure the pain life gives you" song, which he learned from the pirates.
He then stops Carlo, that is inside the robot casino, from zapping Lulu in to a mindless zombie.
This storyboard is the first version of many passes to the final storyboard. The sound is from the last version, so the timing is a bit of because of the changes that was done.
It was mainly the order of the shots thats were changed, but some shots were added. you can go to the movies to see which one ;)

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…