De documentaire 'Latinos en Amberes' geeft een unieke inkijk in het wel en wee van de Zuid-Amerikaanse gemeenschap in het multiculturele Antwerpen.

De Venezolaanse uitwisselingsstudente Irenia Alvarez sprak met de 25-jarige Argentijnse Daiana en de 27-jarige Paraguayaan Felix. De twee latino's beproeven hun geluk in de Scheldestad. Ze getuigen over het dubbel gevoel waarmee ze leven: ze zijn vastberaden een nieuw leven op te bouwen, maar tegelijkertijd worstelen ze met taal, cultuur en heimwee naar hun familie in hun vaderland.

Daiana verblijft al 2,5 jaar in Antwerpen. Ze volgt Nederlandse les, is universitair geschoold en leeft samen met haar Chileense vriend. Ondanks dat alles werkt ze part-time als schoonmaakster en slaagt ze er niet in om zich te integreren. De wil is er wel, maar het Nederlands leren is moeilijk, getuigt ze.

Felix heeft geen papieren. Voor zijn komst naar België, verbleef hij twee jaar in de Verenigde Staten. In 2007 volgde hij zijn zus naar Antwerpen. Hij vond, net als heel wat andere Zuid-Amerikanen, een job in de bouw. Nochtans volgde Felix een universitaire opleiding in Paraguay.

Felix heeft intussen beslist om vrijwillig terug naar Paraguay te keren. Op 15 juni – na het interviewtijdstip – heeft hij België voorgoed verlaten.

Moeilijke integratie

In 'Latinos en Amberes' getuigen Daiana en Felix zeer open over hun moeilijke integratie in België, de heimwee naar Latijns-Amerika en het alledaagse leven. Ze leven in de Zuid-Amerikaanse gemeenschap en komen zelden in aanraking met Vlamingen. Ook tijdens de lessen Nederlands zien ze geen Vlamingen. “Zijn er dan geen Belgen in dit land”, vraagt Daiana zich soms af.

In de documentaire geven experts uitleg bij de moeilijkheden en de problemen waarmee de meeste Zuid-Amerikaanse migranten in ons land worstelen.

'Latinos en Amberes' is een uniek document over een weinig belichte gemeenschap in Vlaanderen. De Zuid-Amerikanen treden niet op de voorgrond, halen zelden de krantenkoppen en mengen zich niet in traditionele Vlaamse verenigingen.

Over Irenia Alvarez
Documentairemaakster Irenia Alvarez nam de interviews af, verzorgde het camerawerk en monteerde de documentaire. Ze is een Venezolaanse AFS-uitwisselingsstudente en werkte vier maand voor het jongerenpersagentschap StampMedia

Over de documentaire
Een documentaire van Irenia Alvarez, StampMedia
Vertaling: Jill Kets
Voice-over: Michael Vanderleyden
Met dank aan: Sam Pauwels, Carolien Orie, Inez De Ridder, Latijns-Amerikaanse Federatie en De8
Spaans gesproken, Nederlands ondertiteld
Duur: 22:33 minuten
© 2009 - StampMedia