here is how to do sparta like particle editing inside of Softimage using standard toosl (no plugins).
the workflow is not as strimlined as sparta, maybe some scripts could help that out (specially miss the drag funcionality in sparta brushes)... in any ways it is a bit more customizable and you can blend between diferent shapes...
you could also couple this with latices and all other sort of trickery

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…