Chow, un joven chino que trabaja en un minisuper, se enamora de una stripper. Un día decide aprender español con audiocintas para así perder el miedo de hablar con la gente y, especialmente, con la chica que le gusta.

Chow, a young Chinaman who works in a small grocery store, falls in love with a stripper. Chow tries to learn Spanish from audio tapes and lose his fear of speaking, especially to the girl he likes.

Tipo de producción/Type of Production
Cortometraje/Short Film

Año de producción/Production Year
2009

País/Country
México

Duración/Running Time
15 min.

Dirección/Director
Samuel Kishi

Producción/Producer
Elizabeth López, Elizabeth Temblador, Abdel Vidrio

Guión/Screenplay
Samuel Kishi

Fotografía/Cinematography
Olivia Luengas

Edición/Editing
Sofía Gómez Córdova

Sonido/Sound
Odín Acosta

Música/Music
Kenji Kishi, Leonel Ayala, Pequeño vals Grupo Marlango

Dirección de arte/Art Direction
Rebeca del Real

Compañías productoras/Production Companies
IMCINE, Cebolla Films, U. de G., Fondo Estatal para la Cultura y las Artes
Formato/Format
35 mm
Reparto/Cast
Isaac Quiang, Alhelí Cerda Ojinaga, Sara Isabel Quintero

• Mejor Cortometraje Mexicano en el III Festival Internacional de cine de Cancún Riviera Maya 2009
• Premio Nacional a la postproducción Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE) 2008
• Mexican Film Festival in Hong Kong- A Mexican Kaleidoscope 2011
• DISCOVERING LATIN AMERICA FILM FESTIVAL UK compendium of the Best of Latin American Short Films 2010
• Selección official Festival de cine Latinoamericano en San Gallen Suiza 2010
• Selección oficial del 26th Latino Film Festival en Chicago 2010
• Herzlichwillkommenzum Cine Latino 2010
• Selección oficial del Festival de cine Iberoamericano de Huelva España 2009
• Festival Internacional de nuevo cine Latinoamericano La Habana Cuba (selección la Hora del corto) 2010
• Sección zoom en el festival de Artes Audiovisuales la Plata Argentina 2010
• Exhibición en el festival de lima Perú 2010
• Selección oficial THIRD INTERNACIONAL FILM FESTIVAL Mazatlán, México 2010
• Selección oficial del festival internacional de cortometrajes el cine en las calles 2010
• Selección oficial y selección inaugural del Festival Internacional de cine Expresión en corto 2009
• Selección oficial Festival Internacional Short Shorts México 2009
• Selección oficial Festival Internacional de cine de Baja California 2009
• Selección oficial Tour de cine Francés 2009
• Selección oficial del Festival internacional de cine de Morelia 2009
• Selección oficial Festival Internacional de cine de Cancún Riviera Maya 2009
• Selección Festival de cine de Zacatecas “Fronteras migrantes” 2009
• Selección Oficial del Festival la Goña 2009

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…