Español:

Mediante este vídeo de animación 3D INTECMAR, en colaboración con el laboratorio de Ecología y Evolución de plantas y el Grupo Divulgare de la Universidad de Vigo, muestran las ventajas de la utilización de boyas de deriva para realizar el seguimiento de manchas de vertidos marinos.

Este vídeo ha sido realizado con el interés de divulgar parte del trabajo que el Instituto Tecnológico para el Control del Medio Marino de Galicia (INTECMAR) está realizando en el proyecto DRIFTER. En él se muestran las ventajas de utilizar esta tecnología para realizar el seguimiento de los vertidos contaminantes en el mar, así como la importancia de colaborar con este tipo de proyectos.

Este vídeo, que se presenta en HD 720p, ha sido creado para su utilización libre como material docente. En la medida de lo posible, el grupo Divulgare continuará añadiendo más vídeos similares.

English:

Through this 3D animation video INTECMAR, in collaboration with the laboratory of Ecology and Evolution of plants and Divulgare Group at the University of Vigo, want to show the advantages of the use of drifting buoys to track marine spills. This video has been made to disclose the interest of the work that the Technology Institute for the Control of the Marine Environment of Galicia (INTECMAR) make in the project DRIFTER. In the video, are showing the advantages of using this technology to keep track of polluting spills at sea and the importance of collaborating with such technological projects.

This video, presented in 720p HD, was created for free use as didactic material. As far as possible, Divulgare group will continue adding more similar videos.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…