Réalisation par / Directed by Éléonore Goldberg (2009).

Un homme et une femme vivent un instant de réconciliation après une dispute / A man and a woman try to reconnect after an argument.

Ma dernière animation, le projet de fin de BFA au programme d'animation à Mel Hoppeheim School of Cinema.
Technique à l'encre et aux crayons sur celluloïd et papier, avec addition de photographies n&b.
Le son et la musique sont composés par Guillaume Brunet.

Last year' s BFA's film in the animation program at the Mel Hoppeheim School of Cinema, at Concordia University.
China ink and pencils on paper and cell; b&w photographs.
Sound and music composed by Guillaume Brunet.

Prix / award: "Videographe Production Award", pour l'expérimentation en animation / for experimentation in animation, (2009).

Festivals / Screenings:
- Flicks Festival (Pays-Bas), 2011
- DARE-DARE GALA (octobre 2010).
- I Like Animation Festival, à Montréal, en mai 2010.
- l'OFFiciel du Festival de la bande dessinée francophone de Québec (FBDFQ), avril 2010
- 48h de la bande dessinée à Montréal, novembre 2009
- la 8ième Édition des Sommets de l'animation à Montréal, 2009
- Youngcut Festival à Montréal, 2009
- Independent Film Festival, à Tampa, en Floride, 2009
- Festival des Films Étudiants de Mel Hoppenheim School of Cinema, 2009.