More
See all Show me
14. Önyargılarımız...Görünmeyen duvarlarımız
2 months ago
13. Afterlife
7 months ago
9. Hostage
8 months ago
8. Star
8 months ago
7. Ambush
8 months ago
6. Delvos - Storm
8 months ago
5. Delvos - Viral
8 months ago
Zaman Gazetesi İmaj Kampanyası Reklam Filmi.

Senaryo: Ogilvy & Mather
Yapım: Kala Film
Yönetmen: Fatih Kızılgök
Görüntü Yönetmeni: Olivier Cariou
Yaratıcı Yönetmen: Tibet Sanlıman
Marka Direktörü: Bülent Keleş

Credits

290 Likes

  • Meriç Kara 2 months ago
    Bu filmden, önyargıya sahip zümrenin tamamen başı açık, bir kısmın söylencesine göre "moderen" insanlar olduğunu görüyoruz. Bir tane bile tesettürlü ablamız, sarıklı cübbeli abimiz yok, çünkü onların önyargısı yok. değil mi? bence evet. Önyargılı şerefsiz piç kuruları biziz çünkü.
  • Bulent Keles 2 months ago
    Yorumunuza saygı duyuyorum. ancak küfürsüz yorum yazarsanız memnun olurum. Yorumunuzu revize ederseniz sevinirim.
  •  
  • Samet Celik 2 months ago
    Tarafsız bir gözle izlediğimde ulaştığım sonuç: Kesinlikle başarılı!
  •  
  • recep gürbüz 2 months ago
    tebrikler tam "zaman'ı" anlatmışsınız... Birde ne hale gelmişsin Meriç Kara sen ya... kendine bu kadar "önyargın" olmamalı... hani karşıdakine duydukta kendi kendine hiç görmemiştim... birde sen direk hedef kitleymişsin üzerinde bu kadar kötü laf edecek etki bırakması normal...
  •  
  • İşte film tam bunun için çekilmiş; tabi anlayana..
  •  
  • Recep D 2 months ago
    Şimdi üye oldum çünkü meriç kara'ya cevap yazacağım.
    Siz nesiniz sen daha iyi bilirsin de... Bence burda pozitif ayrımcılığa tabi tutulmuşsunuz. Orda okuyamayan eli kaleme uzanamayan kızcağızdan daha çok başı kapalı kızlar okuyamıyor. Bunu anlatmayarak siz(!!!)e pozitif ayrımcılık yapılmış. Bu da Zaman'ın yaranması olsa gerek (ki, boşuna olduğu senin yorumundan gözüküyor).
  •  
  • Cem ARGUN 2 months ago
    Dramatik ve etkileyici bir anlatım olmuş ama yanlış. ben Camın arkasını görebiliyorum ve esas o camın kırılmasından endişe ediyorum. Reklamda gördüklerimiz değil tabi bizim gördüklerimiz. Demek ki bu taraftan farklı gözüküyor. Dikkat ettiyseniz cam tek taraflı. Yani esas ön yargı bu reklam filminde. Tek taraflı bir cam olduğu ve bizim o camın ardında gördüklerimizden memnun olduğumuz, o tarafa geçme ihtiyacımız olduğu ön yargısı. Reklamın hedefi tutum ve davranış değiştirmektir. Meseleye sanki ortada hiç bir şey yokmuş, suni bir sırça cam duvar varmış gibi yaklaşırsan, "Zamanı nasıl bilirsiniz?" sorusuna skalanın öteki ucunda "okumam, haz etmem, tehlikeli bulurum" diyenlerin "görece önyargı" ve onlara göre şahsi kanı ve görüşlerini pekiştirmekten öteye gidemezsin. Bu video önyargıları anlatan bir kısa film olarak güzel. Önyargılı olanların önyargılarını yıkmayı amaçlayan bir Zaman reklamı olarak yanlış. "Yafta" reklamı çok daha başarılıydı. Önyargıları yıkmak için şeffaf ve samimi olmak gerek. Bizim taraftan bakıldığında camın arkası bu reklamdaki gibi gözükmüyor...
  • recep gürbüz 2 months ago
    cift tarafli cam nasil oluyor?
  • Cem ARGUN 2 months ago
    Reklamda soldaki çocuk grubu sağdaki "yalnız" çocuğa top atıyor, sağdaki çocuğun şutuysa camdan dönüyor. Ön yargılı cam bu şekilde oluyor.
  •  
  • Burak Erdem 2 months ago
    E, bu güzel tespitin üzerine daha başka ne söylenebilir ki, Meriç Kara? En azından dürüstsün...
  •  
  • Uğur Çelebi 1 month ago
    Fikir başarılı / "başarısız"
    Metinler başarılı
    Kast başarılı
    Yönetmen başarılı
    Sound başarılı
    Prodüksiyon başarılı

    Reklam güzel fakat, marka ile anlam bütünlüğündeki örtüşme "suni", doğallıktan ve inandırıcılıktan uzak.

    Malesef bu durum kıyak reklamlarla da düzelmiyor. Önyargılarımı kırmaktan bi hal oldum fakat yinede fikirlerim değişmiyor. Yine ortada "üstü örtülmeye çalışılan" bir tehdit görüyorum.

    Böyle bir başbakan varken "Zaman'ın" prim toplaması imkansız. Başbakan, Fethullah efendi'nin marka değerini düşürüyor :) Fethullah efendi de Zaman'ın

    Ayrıca bu grubun üstlendiği misyon, grup üzeri 50 olarak bir araya gelip hollywood prodüksiyonlarına yatırım yapsa yine de inandırıcı olamaz. Soyunduğu misyon intihar aleti olur altında ezilirler.

    bkz : deniz feneri.
  • Gökhan PAMUK 1 month ago
    en mantıklı, akıl işi yorum seninki.
  •  
  • Esref Atak 1 month ago
    Öncelikle, yüksek kalitedeki yorumlar için teşekkür ederim. Ben reklamcılık uzmanı değilim. Buna rağmen, seviyesi yüksek yorumlar, bana reklamcılığı sevdiriyor.

    Zaman'ın reklamlarını insanlar izlediklerinde kastedilen şuymuş zennediyorlar: "Bu gazeteye önyargıyla bakmayın" Halbu ki bence mesajın hedefi gazeteye önyargılı bakanlar değil, birbirine önyargıyla bakanlar. Ne dersiniz?
  • Bulent Keles 1 month ago
    Hay ağzına sağlık :)
  • Emre Saglam 1 month ago
    Zaten bu karmaşa sebep olmakta amacından farklı bir mesaj verilmesine. Bir mesaj vermek isterseniz kitlelere net ve belirgin bir mesaj olmalıdır. Nitekim burada yanlış anlaşılan değil yanlış izah edilen bir içerik mevcut. Başka nasıl yapılandırılabilirdi bilemiyorum ancak önyargı tanımını somut bir hale getirmek için "cam" ın kullanılması hatalı. Çünkü insanların yapmak ya da ulaşmaya çalıştığı hedeflere bariyer niteliğinde olmaz insanların iç dünyasında yaşadıkları çatışmalar, önyargıları varken. Bilakis önyargılardır bizi o hedeflere gitmek İSTEMEKTEN uzaklaştıran. Bu haliyle çıkan anlam bana kalırsa önyargılarınızı doğuran etmenleri ortadan kaldırın gibi oluyor ki "töre cinayetine kurban gitmemek için sülalenizi öldürün" demek gibi mesela.

    Neyse yetersiz kalmış bir şekilde bilemiyorum belki gerektiği kadar zaman harcanmadı ya da gerektiği gibi kafa patlatılmadı üzerinde ancak bu haliyle yanlış bir hedefi gösterdiği açık.
  •  
  • Alper Kılıç 1 month ago
    reklam başarılı, önemli olan bunu aksiyona geçirmek, zaman gazetesi reklamda anlatmaya çalıştığını gazetesinde de uyguluyor mu sizce?
  •  
  • Yüksek kaliteli ve sanatlı bir reklam olmuş. "Yaftalamayın" reklamı biraz daha hoşuma gitmesine rağmen, aynı tarz bir yaklaşım ve mecazi anlatımın devamı olduğu için de markanın çizgisini önceden belirlediği yolda tutarlı iş çıkarıyor olması hoşuma gitti.

    Üzerinde biraz düşündükten sonra, oyuncu seçimindeki tercihleri de uygun geldi. Farklı kesimleri temsil için daha mütedeyyin insan manzaralarını da katsalardı, hem incelikten yoksun, bayağılaşmış anlatımlara girmeye başlayacağı için hoşuma gitmeyecekti, hem de o tarz görünümlü insanları koydukları anda, reklamda halihazırda bulunan kişileri hemen karşı tarafmış gibi gösterecek, anında "öteki" kültürüne hizmet eden bir yaklaşım sergileyeceklerdi.

    Benim reklamdan aldığım his her alanda bulunan, her alanda çalışan "biz"den bahsediyor oldukları. Bu saatten sonra o sarıklı, bunun bıyığı var, bıyıksız sarıksız dinsizdir yorumlarına girince, bir anda insan içinde kendimize küfreder durumlara düşebiliyoruz. Başta da dediğim gibi, incelikten yoksun yaklaşımlar. Etrafımıza daha nitelikli bakmamız gerekiyor kanaatindeyim.

    Marka ve temsil ettikleri üzerine farklı yorumlarımız çerçevesinde ortadaki işi değerlendirmek doğru bir yaklaşım olmayacaktır. Bu mecranın da zaten o tartışmaların yeri olduğu kanaatinde değilim. Gereksiz yere reklamın yapmayalım dediği tarzda yaklaşarak, ortadaki kaliteli bir işi ve emeği geçenleri rencide etmeye gerek yok.

    Ben Bülent Bey'e teşekkür etmek istiyorum. Türkiye'de bu tarzda kaliteli, nitelikli ve sanatlı işlerin çoğalmasını istiyorum. Ellerinize sağlık.

    Medeniyeti temsil eden binalar grubuna giderken önyargısına takılan, hedefine ulaşmanın da ancak onu kırmaktan geçtiğini farketmiş ve aksiyon alan adam görüntüsü zihnimde yer eden iyi bir anlatım oldu. Reklamın hedefine ulaşması ve hepimizin aynı başarıyı gösterebilmesi dileklerimle...
  •  
  • hodgam 1 month ago
    bu mesaj daha güzel verilemezdi herhalde.
  •  
  • recepmutlu 1 month ago
    harika harika harika....
    Kim ne derse desin reklamı defalarca izledim ve sonuç mükemmel....
  •  
  • Joe Kamimura 1 month ago
    Powerful Message from my interpretation!
  • Bulent Keles 1 month ago
    Thanks, the basic idea is "to break the walls (prejudice) between us"
  •  
  • Scott Gold 1 month ago
    What?
  •  
  • Gio Elio 1 month ago
    Nice Bulent. Really nice...
  •  
  • mcivcik 1 month ago
    Çok hoş bir proje olmuş,ben beğendim.Acaba filmin teknik kısmı hakkında bilgi verebilir misiniz?Mesela ne tür kamera kullanıldı?

    Saygılar
  • Bulent Keles 1 month ago
    Canon macro zoom ve Kowa Vintage Lensleri kullanıldı. 35 mm sinematografi. Açıkava + Stüdyo çekimi. Yurtiçi ve Yurtdışı cast.
  •  
  • 24ixs 1 month ago
    I don't understand your language, but I think it's a great idea and very well performed. Congratulations...
  •  
  • mctoom 1 month ago
    Great idea! Some obstacles must be broken.
  •  
  • Matt White 1 month ago
    This is really great!
  •  
  • Found Object Films 1 month ago
    I love special effects being used as an artistic tool instead of just to show off.
  • Bulent Keles 1 month ago
    Exactly what we hoped for :)
  •  
  • ottomanempire 1 month ago
    Bence burada asıl kutlanılması gereken şey,islamcı ve gerici yaftası yemiş bir güruhun argüğmanları kullanam dilinin kendilerine "çağdaş " diyenlerinkinden daha ileri düzeyde olmasıdır.
    İşte bu noktada ilericiliğin ne olduğu sorusu geliyor akla ki toplum olarak üstesinden gelmemiz gereken en büyük duvar bu bence.
  •  
  • Bulent Keles 1 month ago
    Thanx everyone
  •  
  • Christos T 1 month ago
    Very good!
  •  
  • Sertaç KASAPLAR 1 month ago
    Adı üstünde arkadaşlar, reklam filmi... Yapanları eleştiremem çünkü onlar işlerini en iyi şekilde yapmışlar. Ürünü olduğundan daha iyi, daha düzgün ve cazip göstermek için bir film hazırlamışlar. Böyle olmadığını bilsek de film o kadar başarılı ki, Zaman Gazetesi için bile "acaba" diye bir düşündürüyor. Her reklam yarı yarıya yalandır. Ama bu reklam o yalanı başarılı söylüyor...
  • kamilfasta 1 month ago
    sanırım sana katılıyorum (bir reklamcı olarak... :) )
  •  
  • Daan Bukman 1 month ago
    wow this is great, can you translate the sentences you used in the vid?
  • Bulent Keles 1 month ago
    It goes like this:

    Prejudice...Our invisible walls. Isn't it time to destroy them?
  •  
  • Daan Bukman 1 month ago
    i thought it would be something like that. Very nice. I think you don't even need text in this video. It speaks for itself. Good job
  • Bulent Keles 1 month ago
    Hey thanx, I'm glad you think that way.
  •  
  • Ethem Pekin 1 month ago
    kotu bir yayim araci (kesinlikle gazete degil) icin guzel bir kisa film (reklam degil). kutlarim.
  •  
  • Tim Keeling 1 month ago
    it's makes sense without the need for a translation. it's terrific. so clear.

    Was it a lot of work getting rid of the glass? And was the lighting complicated?
  • Bulent Keles 1 month ago
    Thanks :) Well we did work about a week in post production.
  •  
  • Mike Kobal plus 1 month ago
    this is fantastic!!!
  •  
  • Olivier Blaecke 1 month ago
    Very Good !
  •  
  • Vasilis Petridis 1 month ago
    This sir is incredible!...
  •  
  • Hache 1 month ago
    Translation please
  • Bulent Keles 1 month ago
    Prejudice...Our invisible walls. Isn't it time to destroy them?
  • Hache 1 month ago
    THANKS A MILLION .. great comercial by the way LOVED IT
  • Bulent Keles 1 month ago
    Thank you :)
  •  
  • Cocoa © plus 1 month ago
    Brilliant!
  •  
  • Buğra AKPINAR plus 1 month ago
    Ailecek yapmış olduğumuz tek bir yorum var;mükemmel.Uzun zamandır böylesine güzel bir reklam filmi izlememiştim.
  •  
  • Promesto 1 month ago
    A nice piece of work !!!
  •  
  • Becky Daniel 1 month ago
    I literally FELT that tension when the girl couldn't reach her pencil. Well done. wow.
  •  
  • Agador Pammi 29 days ago
    Hi Bulent,

    Your video made me joining vimeo. It made my day, thanks.

    AP
  •  
  • MuratCo 23 days ago
    elinize saglik, sinematografi ve montaj acisindan oldukca kaliteli bir yapim olmus.

    arzu edilen fikir seyirciye basariyla gecirilmis.

    isin markasal ortusmesi ve politik tarafini bir yana birakip takdir etmek lazim.
  •  
  • Ilkay Barlas 21 days ago
    Aklıma kazınacak çalışmalardan biri oldu bu reklam. Tebrik ederim.
  •  
  • A wonderful idea with a top-quality realization. My congratulations!
  •  
  • Mario Cavalli plus 17 days ago
    Great concept and execution and really great music to go with it. Unfortunately (according to Google Translate!), the composer is not among the credits. Also Turkish?
  • Bulent Keles 17 days ago
    Yes also Turkish :)
  • Mario Cavalli plus 16 days ago
    Does the composer have a name?
  • Bulent Keles 16 days ago
    O I don't know his name but we worked with a third party production co. on sound. If you wish I can learn the contact details of the co. for you.
  • Mario Cavalli plus 16 days ago
    Oh, I am just casually curious. It would be interesting to know what else the composer has done.

    This seems to me an inventive and original musical solution that in other, more conventional hands, could have been a lot less complimentary to the picture and made for a far less successfully realised spot.
  • Bulent Keles 15 days ago
    Let me see if I can find other examples of the composer. I'll share them with you.
  • Mario Cavalli plus 15 days ago
    That's very kind. Thank you!
  • Bulent Keles 13 days ago
    The composer is Oguz Kaplangi, company address: elec-trip.com

    Cheers,
    Bulent
  • Mario Cavalli plus 12 days ago
    Thank you, Bulent. I'll check it out.
  •  
  • Nate Lawliet plus 13 days ago
    Great work !!
  •  
  • NiX FliX 8 days ago
    Film is professionally made, i always wonder that, WHY some people can make an ad/short film like this but not a full feature? Also, Meric'in dedigi cok dogru, hersey karsilikli olmali. Hosgorulu olmali. fakat boyle guzel bir film icin kotu terimler kullanmasi yanlis tabiiki.
  •  
This conversation is missing your voice. Take five seconds to join Vimeo or log in.

Advertisement

Statistics

  •  
    plays
    likes
    comments
  • Total
    plays 12K
    likes 290
    comments 68
  • Nov 22nd
    plays 0
    likes 0
    comments 0
  • Nov 21st
    plays 33
    likes 0
    comments 0
  • Nov 20th
    plays 51
    likes 1
    comments 0
  • Nov 19th
    plays 47
    likes 1
    comments 0
  • Nov 18th
    plays 42
    likes 1
    comments 0
  • Nov 17th
    plays 44
    likes 0
    comments 0
  • Nov 16th
    plays 51
    likes 0
    comments 0
  • Nov 15th
    plays 46
    likes 1
    comments 0
Previous Week

Downloads

Please join Vimeo or log in to download the original file. It only takes a few seconds.