Using C4D, I did a quick test after seeing some similar work. Using a spline, I wrote out my name and used a sweep nurb to create the shape. To get depth in the loops, I positioned each point at different depths in z space.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…