El tiempo entre el relámpago y el trueno se acorta. La tormenta se acerca.
O tempo entre o lóstrego e o trono acúrtase. A tormenta achégase.
The time between lightning and thunder is shortened. The storm is coming.

/CAST/

Interludio. Espacio entre fotogramas.

Durante el último año estuve acompañando a Anacos en su recorrido por festivales. Al terminar y hacer inventario: unos cuantos vídeos sin un propósito claro y varias fotos de ventanas.

Sobre el tiempo entre obra y obra. Sobre la búsqueda de la idea. Sobre el miedo a que no sea la ideal.

Espero que la pieza sirva para quitar ese miedo.

/GAL/

Interludio. Espazo entre fotogramas.

Durante o último ano estiven acompañando a Anacos no seu percorrido por festivais. Ao rematar e facer inventario: uns cantos vídeos sen un propósito claro e varias fotos de xanelas.

Sobre o tempo entre obra e obra. Sobre a busca da idea. Sobre o medo a que non sexa a axeitada.

Espero que a peza sirva para quitar ese medo.

/ENG/

Between lightning and thunder.

During the last year I have accompanied Anacos (my previous short film) in festivals. When I finished: a few videos without a clear purpose and several pictures of windows.

About the time between film and film. About finding the idea. About the fear.

I hope this work will remove that fear.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…