A generous candy stash raises a co-worker’s status, but sometimes the rules of exchange get confusing. Behavioral economist Dan Ariely uses his “Predicably Irrational” insights to help Marketplace’s Eve Troeh understand social norms and social contracts.